A carta enviada a Folha de São Paulo começava
assim
From andsol@mtm.ufsc.br Thu Jan 15 14:34:47 1998
Date: Sun, 11 Jan 1998 23:16:57 -0200 (EDT)
From: Andrzej Solecki
To: Folha@uol.com.br
Subject: sobre o vestibular de Campo Grande
Dr.Andrzej Solecki
UFSC/MTM
fones: casa (048) xxx.xx.xx
Universidade (048) 231.92.21
Prezado Senhor Editor,
mas em vez de continuar com o seu texto, cito por inteiro a resposta;
a parte dela que destaquei em vermelho indica que além de terem problemas
com a escrita, eles também não são muito bons em leitura :(
Mais exatamente, nem leiam as cartas recebidas.
From folha@uol.com.br Thu Jan 15 14:36:35 1998
Date: Tue, 13 Jan 1998 15:47:02 -0200 (EDT)
From: Editorias da Folha
To: andsol@mtm.ufsc.br
Subject: sobre o vestibular de Campo Grande
[The following text is in the "iso-8859-1" character set]
[Your display is set for the "iso-8859-2" character set]
[Some characters may be displayed incorrectly]
> X-POP3-Rcpt: folha@borges
> X-Authentication-Warning: solecki.mtm.ufsc.br:
andsol owned process doing -bs
> Date: Sun, 11 Jan 1998 23:16:57 -0200 (EDT)
> From: Andrzej Solecki
> To: Folha@uol.com.br
> Subject: sobre o vestibular de Campo Grande
> X-MIME-Autoconverted: from QUOTED-PRINTABLE
to 8bit by borges.uol.com.br id XAA14105
> Content-Length: 1790
>
> Dr.Andrzej Solecki
> UFSC/MTM
> fones: casa (048) xxx.xx.xx
> Universidade (048) 231.92.21
>
>
> Prezado Senhor Editor,
> Com respeito a sua reportagem de sábado, dia 10 de janeiro,
> com título: `Questão de vestibular é considerada racista',
> discordo que foi `uma escorregada infeliz'. `Escorregar' é um
> ato individual, isolado e passageiro. As questões de
> vestibulares são preparadas por equipes, discutidas e aprovadas
> pela Comissão Permanente de Vestibular em qualquer Universidade
> Federal deste pais. Isto é um ato coletivo e ponderado,
> espelhando de forma acabada e definitiva uma atitude racista.
> Conversa sobre uma questão `infeliz' ou sobre `escorregada'
> é apenas um preparo corporativista de uma pizza para livrar
> os responsáveis (pagos pela sociedade para serem educadores
> em um `centro de excelência') de claras consequências previstas
> pela lei.
> Atenciosamente
> Andrzej Solecki
>
> -------------------------------------------------------------------
> | ^-----------------------^-------------------------------------^ |
> | | ANDRZEJ SOLECKI \ e-mail andsol@mtm.ufsc.br | |
> | ^-------------------------^-----------------------------------^ |
> | | phone 55-48-xxxxxxx \ fax 55-48-xxxxxxx | |
> | ^---------------------------^---------------------------------^ |
> | | POB address: \ Home address: | |
> | | Caixa Postal 5051 \ ******************,*** | |
> | | 88040-970 Florianopolis,SC \ ******** | |
> | | Brazil \ *****-*** Florianopolis,SC | |
> | ^--------------------------------^----------------------------^ |
> -------------------------------------------------------------------
>
Enviei cópia de sua mensagem ao Caderno Folhateen, que se reportará
oportunamente.
Jorge Blat
Painel do Leitor
e-mail: paineleitor@uol.com.br
Obs.: caso sua mensagem tenha sido enviada sem seus dados pessoais
(nome, endereço e, se possível, telefone), por favor não esqueça
de informá-los sempre em mensagens futuras.